Epic Lips. | Mark. by AVON
Sziasztok, (ENGLISH BELOW)
A mai blogbejegyzésben egy ígéretes rúzs kollekció 5 színét mutatom be nektek, még pedig az AVON UK jóvoltából, a mark. Epic Lipseket teszteltem le.
Hi,
Today I'm here with another review thanks to Avon UK. They sent me 5 shades of their new mark. Epic Lips collection.
Hogy került hozzám?
A terméket az angol AVON küldte tesztelésre. Magára a kollaborációra azért bólintottam rá, mert réges-rég nem próbáltam a márkától sminktermékeket, inkább egyéb szépségápolási készítményeiket használgattam. A mark. vonal alapjáraton nagyon ígéretesnek tűnik, az epic lips-ek pedig kifejezetten tetszettek, így nem mondhattam nemet, furdalta az oldalam a kíváncsiság.
I have not tried any makeup products from the brand for a while now, I used their other beauty care products. I was curious about the new epic lips line by mark., and I was happy to have a chance to try out some of them thanks to AVON UK.
Mit ígér a márka?
Intenzív színek, egy rétegben maximális végeredmény, balzsamos hatás, primerrel dúsított ajaktermékek, olcsó árkategóriában. A márka önmagában egy könnyen felapplikálható, tartós hatást ígér. A balzsamnak köszönhetően a rúzsok hidratálják, bársonyossá és puhává teszik az ajkakat, valamint a termékek finishét tekintve egy szaténfényű végeredményt kaphat viselője. 22 színárnyalatban kapható, hétköznapitól a vad, bohókás színekig. 1200 forintos áron vásárolható meg.
It has a built-in primer to smooth, even, flawless application. Available in 22 epic shades. Super longlasting, budge-proof, full colour that can be achieved in 1 effortless sweep. Velvety formula, moisturising the lips and balm-feel like finish. Available for only £5.50 each.
A valóság
Szokás szerint pár mondatot elejtenék a csomagolásról: letisztult, fekete-fehér köntöst kapott az epic lips. Valóban szuper intenzívek a színek, egy húzásra élénk festést kapunk. Mindenféleképpen ajánlom ellenben melléjük a színben passzoló kontúrceruzát, kissé foltos lehet a végeredmény. Szép, fényes formula ami az idő elteltével is inkább be mattul, mintsem kopik. Tartósságát tekintve, hosszan tartó, sőt a nap végén sminklemosóval kaparnom kellett magamról. Hidratál, mintha egy ajakbalzsamot használtunk volna.
Like usually I'd like to mention a couple of things about the packaging. The epic lips has a simple, black and white packaging. It has super intense colour which is vivid even in one single layer. It's a nice, shiny formula, which turns to a matt finish by the end of the day, rather than fading. Really long lasting, in fact it's such a long lasting formula, that I had to scrub it off with makeup cleanser at the end of the day. It hydrates so well as if you would have used a lip balm.
ROSY OUTLOOK - Gyönyörű nude árnyalat. Tökéletes mindennapi viselet.
ROSY OUTLOOK - Beautiful nude. Perfect for everyday look.
BE LOUD - Igazi Barbi vagy rágógumi rózsaszín, szép fénnyel. Nagyon ütős szín.
BE LOUD - True Barbie or bubblegum pink with high shimmer. It's a loud, bold shade.
CORAL BURST - Élénk narancsos piros árnyalat.
CORAL BURST - Bright orange red.
BERRY BOLD - A piros. Klasszikus, elegáns.
BERRY BOLD - THE RED. Classic, elegant.
TEMPTRESS - Sötét bordó, inkább lilásabb árnyalat.
TEMPTRESS - Dark burgundy with a hint of purple.
Őszinte véleményem
Ár-érték arányban egy szuper minőséget kapunk, szerintem vannak márkák akik drágábban hasonló vagy akár kevésbé jó rúzsokat tudnak magukénak. Ha magasfényű, különleges és sokszínű rúzsokat keresel elérhető áron, és fontos számodra a tartósság mindenképpen ajánlom neked, hogy próbáld ki ezeket a rúzsokat főleg, hogy a színpaletta TÉNYLEG nagyon sokszínű (szürke, égszínkék stb).
Megvásárolni AVON tanácsadónőktől, online tudjátok.
Looking at the price-value ratio, you get a really good quality product. In fact, there are brands which are giving the same quality for a higher price, or similar price, but worse product. If you are after a high shimmer, special lipstick in a wide range of colours, but you are also looking for a long lasting formula for a low price, I can easily recommend to give them a try.
YOU CAN ORDER HERE : http://avon4.me/2BwILRf
Follow me for more :
TAMARA X
